活
自然の味を活かす。
Draw out the natural
flavor of the ingredient.
flavor of the ingredient.
塩梅
塩梅がいいとは
塩と時間の
絶妙な加減。 The seasoning is just right.
It takes time to perfectly
cook with salt.
塩と時間の
絶妙な加減。 The seasoning is just right.
It takes time to perfectly
cook with salt.
楽
柔らかな光に
包まれた空間で
鮨と酒を楽しむ。 Enjoy sushi and sake in the
space covered by soft light.
包まれた空間で
鮨と酒を楽しむ。 Enjoy sushi and sake in the
space covered by soft light.
楽
